Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
keep open
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"keep open"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
keep open
f.
açık tutmak
Speaking
2
Konuşma
keep open
expr.
açık bırak
"keep open"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
keep one's eyes open
f.
gözünü açmak
2
Genel
keep one's eyes open
f.
gözünü dört açmak
3
Genel
keep one's eyes open
f.
tetikte olmak
4
Genel
keep one's eyes open
f.
dikkatli olmak
5
Genel
keep open house
f.
kapısı herkese açık davet vermek
6
Genel
keep one's option open
f.
kapıyı kapamamak
7
Genel
keep one's option open
f.
şansını açık bırakmak
8
Genel
keep the club open
f.
kulübü açık tutmak
9
Genel
keep the door halfway open
f.
kapıyı aralık tutmak
Colloquial
10
Konuşma Dili
keep open house
f.
evinin kapısı misafirlerine her zaman açık olmak
11
Konuşma Dili
keep open house
f.
misafirperver olmak
12
Konuşma Dili
keep your ears open
expr.
kulağın delik olsun
13
Konuşma Dili
keep your ears open
expr.
kulağınız delik olsun
Idioms
14
Deyim
keep open house
f.
herkese kapısı açık olmak
15
Deyim
keep open house
f.
hep ziyaretçi kabul etmek
16
Deyim
keep an open mind
f.
açık görüşlü olmak
17
Deyim
keep one's weather eye open
f.
dikkat kesilmek
18
Deyim
keep one's eyes open for
f.
dikkat kesilmek
19
Deyim
keep one's eyes open for
f.
gözlerini dört açmak
20
Deyim
keep an eye open
f.
gözünü açmak
21
Deyim
keep one's eyes open (for someone or something)
f.
gözlerini dört açmak
22
Deyim
keep an eye open
f.
gözü açık olmak
23
Deyim
keep one's weather eye open
f.
gözünü dört açmak
24
Deyim
keep an open mind
f.
ön yargılı olmamak
25
Deyim
keep one's options open
f.
karar vermeden durup düşünmek
26
Deyim
keep one's weather eye open
f.
kuş uçurtmamak
27
Deyim
keep one's options open
f.
karar vermeden önce beklemek
28
Deyim
keep an open mind
f.
sakin kafayla/acele etmeden düşünmek
29
Deyim
keep one's options open
f.
seçeneklerini açık tutmak
30
Deyim
keep one's options open
f.
seçeneklerini açık bırakmak
31
Deyim
keep one's weather eye open
f.
tetikte olmak
32
Deyim
keep one's options open
f.
tercih/seçim yapmadan önce beklemek
33
Deyim
keep an eye open
f.
uyanık olmak
34
Deyim
keep (one's) ears open
f.
kulaklarını açık tutmak
35
Deyim
keep (one's) ears open
f.
iyi dinlemek
36
Deyim
keep (one's) ears open
f.
kulağını dört açmak
37
Deyim
keep (one's) ears open
f.
tetikte olmak
38
Deyim
keep (one's) ears open
f.
kulağını açmak
39
Deyim
keep an open mind (on/about something)
f.
(bir şey konusunda) açık görüşlü olmak
40
Deyim
keep an open mind (on/about something)
f.
(bir şey konusunda) ön yargılı olmamak
41
Deyim
have/keep an open mind
f.
açık görüşlü/fikirli olmak
42
Deyim
have/keep an open mind
f.
ön yargılı olmamak
43
Deyim
have/keep an open mind
f.
sakin kafayla/acele etmeden düşünmek
44
Deyim
have/keep an open mind (on/about something)
f.
(bir konuda) açık görüşlü/fikirli olmak
45
Deyim
have/keep an open mind (on/about something)
f.
(bir konuda) ön yargılı olmamak
46
Deyim
have/keep an open mind (on/about something)
f.
(bir konuda) görüş değiştirmeye açık olmak
47
Deyim
have/keep an open mind (on/about something)
f.
(bir konuda) esnek görüşlü olmak
48
Deyim
keep a weather eye open
f.
dikkat kesilmek
49
Deyim
keep a weather eye open
f.
gözünü dört açmak
50
Deyim
keep a weather eye open
f.
kuş uçurtmamak
51
Deyim
keep a weather eye open
f.
tetikte olmak
52
Deyim
keep one's weather eye open
f.
dikkat kesilmek
53
Deyim
keep one's weather eye open
f.
gözünü dört açmak
54
Deyim
keep one's weather eye open
f.
kuş uçurtmamak
55
Deyim
keep one's weather eye open
f.
tetikte olmak
56
Deyim
keep eyes open
f.
gözünü açmak
57
Deyim
keep eyes open
f.
gözünü dört açmak
58
Deyim
keep eyes open
f.
tetikte olmak
59
Deyim
keep eyes open
f.
dikkatli olmak
60
Deyim
keep eyes open
f.
dikkat kesilmek
61
Deyim
keep eyes open
f.
gözlerini dört açmak
62
Deyim
keep weather eye open
f.
dikkat kesilmek
63
Deyim
keep weather eye open
f.
gözünü dört açmak
64
Deyim
keep weather eye open
f.
kuş uçurtmamak
65
Deyim
keep weather eye open
f.
tetikte olmak
66
Deyim
keep one's options open
f.
seçeneklerini açık tutmak
67
Deyim
keep one's options open
f.
seçeneklerini açık bırakmak
68
Deyim
keep one's options open
f.
tek bir şeye bağlı kalmamak
69
Deyim
keep one's options open
f.
fırsatlara açık olmak
70
Deyim
keep your eyes open
expr.
gözünü aç
71
Deyim
keep your eyes open
expr.
gözünü dört aç
72
Deyim
keep your eyes open
expr.
tetikte ol
73
Deyim
keep your eyes open
expr.
dikkatli ol
74
Deyim
keep your options open
expr.
seçeneklerini açık tut
75
Deyim
keep your options open
expr.
seçeneklerini açık bırak
76
Deyim
keep your options open
expr.
tek bir şeye bağlı kalma
77
Deyim
keep your options open
expr.
fırsatlara açık ol
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of keep open
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy